玉林方言歌用玉林话唱玉林人的生活,却因为大多格调低下,成为“过街老鼠”转入地下,昨天曾经的辉煌今天风光不再;人们不禁要问——
玉林方言歌到底还能唱多久?
□本报记者 邹 江
玉林话歌曾风靡一时,而如今由其制作成了光碟却成为文化部门的重点打击对象,曾被玉林音乐人寄予振兴本地原唱音乐希望的本地方言话歌是否走了一条歧路?
“粗口”光盘现玉城
在玉林城区电脑城、内环路音像一条街的音像店里,玉林话歌的CD卖得挺火,有的甚至卖到断了货。但是这些碟却是见不得光的,店主把它们放到最隐秘的角落,逢人问到还要东张西望的,有如做贼。他们都知道这些碟都是文化部门禁售的,原因是格调低下。家住清宁路的退休教师邓大爷偶尔听到音像店里“飘”出来的玉林方言歌,心里“咯噔”了一下:这歌词怎么听着这么别扭?这不是糟蹋玉林白话吗?
听了这些歌很多人会有邓大爷一样的反感情绪。记者发现,这些光盘都是没有包装过的裸碟,粗制滥造,里面汇集了16首玉林方言歌曲,其中不乏不伦不类的“歪歌”,轻则嬉笑调侃,重则粗口脏话,有些粗俗不堪。
记者在采访中了解到,这些歌曲都是目前流行的网络歌曲。在一些玉林方言歌曲慢慢风靡开来后,不法商家就瞅准了这个“商机”,从网上将歌曲下载到电脑里,然后用刻录机制成CD出售,每张5元。购买者多是些年轻人,觉得这些歌好玩、时髦。
玉林方言歌的兴起
本地话歌是从2002年逐渐时兴起来的。先是一些本地歌手以一种搞笑的心态用本地话翻唱流行歌发表在一些音乐网上,意想不到的受欢迎。网络运营商看到其中的商机,把这些歌作为手机铃声推介给手机用户,也是接连突破点击记录。在这两年由移动运营商举办的原创歌曲比赛把本地话歌的创作推向高潮,参与创作的歌手越来越多,方言有容县话、玉林话、兴业话等。现在玉林方言歌被10个以上的音乐网收录,光是在玉林村音乐网上此类歌就有121首,是手机铃声的点击大户,下载者本地、外地的都有。
在这些歌手中最红的是网名为“柑子”的容县人,他作的方言歌接近100首,而且词比较押韵,题材也鲜活,拥有一大帮外地粉丝。在网上他对自己作了很有意思的介绍:“东方红,太阳升,容县出了个大柑子!1999年学吉他,当年夏天在容县河堤街卖唱,好多人点歌,好丑!2000年在北流跟徒弟卖唱!一首《你是不是我的惟一》唱红了北流!在北流电视台比赛得了第二名,由于比赛的当天晚上发烧,没有拿冠军,遗憾!同年冬天去跑歌舞团做吉他手,一跑就是4年。非典病毒来到,我们从云南赶回来,又回到北流卖唱!!后来来到广东惠州、深圳歌舞厅做吉他手。现在录方言歌完全是兴趣,各位朋友多多支持。”从效果看,现在的“柑子”比过去当流浪歌手要“红”,据他说今年2月14日还在深圳宝安开了个人演唱会。
玉林方言歌的兴起是一个很有意味的文化现象。记者注意到它兴起的时间也正好是国内方言歌热火之时,国内一位语言学家评述说,方言是文化的代言者,要保护文化,必须先保护方言,方言歌则代表了这种趋势,表明各地民众保护本土方言的意识已经提升。他说,演唱者们运用当地特有的俚语,将最本色的生活融入到歌曲当中,将歌曲演绎得诙谐逗趣,让听者倍感亲切,忍俊不禁,受到了广大网友的喜爱。
玉林方言歌迅速兴起,还出现了不少的精品,像《在玉林》就是传唱比较普遍的作品,歌手用流行的R&B风格将玉城的云天宫、玉柴、玉林制药、牛巴、牛腩粉、狗肉荔枝等特色景物尽数展示。调查中,不少人表示听到这首歌的第一感觉就是亲切,随之就是自豪。一位网友评价,以前只觉得玉林话土,没想到现在也会这么好听、好玩,这让她对玉林方言有了新的看法。不过她也坦言,玉林这样的好歌太少了。
急需引导整治
现在本地话歌逐渐形成自己的消费群体,创作者也由此得到经济上的收益,但是两大硬伤却制约了它的发展。
第一是题材痞子化,匪气重,大多是反映一些古惑仔的生活,拼酒、打架、追女,甚至有非常下流的内容,以恶俗来吸引听众;另外就是语言粗口化,大多数的歌曲都杂集着玉林特色的粗口话,创作者认为这是一种地方特色的口头禅,会增加诙谐气味。像前文提到的“柑子”所作的歌曲不单是粗口话随处见,有的作品也非常低俗。那些创作者自以为得意的本地话歌曲却引起众多网友的反感。
而这也成为文化部门打击玉林话歌的理由。记者从市文化市场稽查支队了解到,以玉林话歌为内容的CD不但内容不健康,也属非法音像制品,是严禁销售的,目前他们正对这类光盘进行查处。
而一位长期创作本地话歌的歌手也说,这种格调低下、内容不健康的音乐永远不会成为主流音乐,玉林方言粗口歌曲可能被传唱一时,生命力却是不强的。但是他表示,玉林方言歌有了这么多的受众,说明它还是群众喜闻乐见的,现在问题是引导好,一是吸引更多有文化素养的人加入到创作队伍中来,写出真正有玉林气派、有品位的歌曲;二是改良语言,使歌词不但群众化、通俗化,而且文明化,其实玉林话语音优美,语言学家王力曾指出用玉林话读古诗特别押韵,完全可以创作出好歌,现在本地话歌粗口化简直是糟蹋了它。
来源:玉林日报
责编:李晓花 |